Questions générales d’immigration

Questions générales d’immigration

Ⅰ. Première Partie - Informations Personnelles 个人信息
1． Comment vous appelez-vous? Pourriez-vous me donner votre prénom? Pourriez-vous me donner votre nom de famille？
2． Quel âge avez-vous?
3． Quelle est votre date de naissance?
4． Quelle est votre lieu de naissance?
5． Quelle est votre nationalité?
6． Dù venez-vous?
7． Où babitez-vous?
8． Quelle est votre adresse permanente?
9． Pouvez-vous me parler un peu de votre famille ?
10．Pouvez-vous me parler un peu de votre femme?
11．Quelle est sa profession?
12．Etes-vous marié?
13．Êtes vous célibataire ?
14．Pourriez-vous me parler un peu de vous-même, de votre vie personnelle ?
15．Comment est votre santé ?
16．Est-ce que vous vous portez bien ?
17．Êtes-vous en forme ?
18．Quels sont vos loisirs?Comment occupez-vous votre temps libre ?
19．Qu’est-ce que vos parents ,vos frères et soeurs ,pensent de votre decision d’immigrer au Canada ?
20．Qu’est ce que les members de votre famille pensent de votre decision d’immigrer au Canada ?
21．Avez-vous déjà demandé un visa de visiteur pour aller au Canada ?
22．Avez-vous déjà été expulsé , déporté ou bien sommé de quitter un pays auparavant ?
23．Est-ce que vous ou un member de votre famille avez déjà été refuse pour un visa vers le Canada ou tout autre pays ?
24． Est-ce que vous ou un membre de votre famille avez déjà présenté une demande d’immigration dans un autre pays que le Canada ?
25．Vous ou un membre de votre famille avez commis un ou des crimes dans le passé ?
26．Êtes-vous membre d’une organization ?
27．Avez-vous déjà appartenu à une quelconque association ?
28．Êtes-vous présentement membre d’une association quelconque ?
29．À quelle organization sociale appartenez-vous ?
30．Possédez-vous un passeport ?
31．Avez-vous déjà violé des lois ?

Ⅱ. Deuxième Partie - Informations sur la famille 家庭信息
1． Pourriez-vous m’indiquer où vous ct votre famille avez habité au cours des dix dernières années ?
2． À quell endroit se trouve votre residence principale ?
3． Pourriez-vous me donner votre date de marriage ?
4． Quand vous êtes-vous marié ?
5． Pourriez-vous me donner la raison pour laquelle votre date de marriage est si proche de la date de votre demande d’immigration au Canada ?
6． Est-ce que vous pouvez me donner des informations sur votre père(votre mere/frère/soeur)?
7． Donnez-moi des informations sur votre famille, Est-ce que vous pouvez me faire une brève introduction de votre famille ?
8． Habitez-vous avec votre famille ?(vos parents?)
9． Avez-vous déjà été marié auparavant ?
10．Est-ce que vous devez supporter financièrement vos parents ?
11．Est-ce que vous ou un membre de votre famille avez contracté une maladie mentale ou physique très grave auparavant ?
12．Est-ce que vous ou un membre de votre famille avez commis un crime ou avez été accusé d’une violation dans un pays quelconque ?
13．Est-ce que toute votre famille va partir pour le Canada ?
14．Est-ce que votre femme va vous accompagner au Canada ?
15．Croyez-vous que vos parents vont s’inquiéter de votre vie an Canada ?
16．Est-ce que votre femme a deposé la demande d’immigration avec vous ? Si non, veuillez nous donner la raison/nous dire pourquoi ?
17．Quel est le métier de votre femme ? Quelle est la profession de votre femme ? Que fait-elle dans la vie ?
18．Quel est le niveau de scolarité de votre femme ?
19．Quand est-elle née ? Quelle est sa date de naissance ?
20．Quel est son lieu de naissance ?
21．Comment s’appellent les parents de votre femme ?
22．Quel âge ont-ils ?
23．Combien de frères et soeurs a –t-elle ?
24．Que font-ils comme métier ?
25．Est-ce que vous-même avez des frèresetdes soeurs ?

Ⅲ. Troisième Partie - Education 教育
1．Est-ce que vous pouvez me donner des renseignements sur votre parcours scolaire et universitaire?
2．Quel sorte de diplomes aves-vous obtenus?
3．Quels sont les principaux cours que vous avez étudié à l’université?
Quels sont les principaux programmes d’études offerts?
4．Quel est le cours que vous aimez le plus à l’université?
5．Est-ce que vous avez une liste des cours de l’université?
6．Avez-vous obtenu des bourses pour l’université?
7．À quelle école secondaire avez-vous fait vos études?
8．Dans quel lycée avez-vous fait vos études?
9．À quelle école primaire avez-vous fait vos études?
10．Quel niveau d’etudes avez-vous atteint?
11．Est-ce que vous avez un diplome?
12．Est-ce que je peux jeter un coup d’oeil sur votre diplome de fin d’études?
13．Pourquoi avez-vous choisi cette université là plutot qu’une autre université?
14．Pourquoi avez-vous choisi cette faculté?
Quelle est la raison de votre choix?
15．Comment allaient vos études à l’université?
16．En quelle année avez-vous complete/fini vos études?
17．Faites-vous une brève présentation de votre université.?
18．Qui est le directeur de votre université?
19．Qui est le chef de votre université?
20．Comment apprenez-vous le français en Chine, et à quel endroit?
21．Depuis combien de temps apprenez-vous le français?
22．Quand vous etes-vous mis à apprendre le français?
23．Comment trouvez-vous la langue française?
24． Quelles langues étrangères avez-vous appris?
25．Parlez-vous français?
26．Savez-vous parler français?
27．Est-ce que vous avez reçu des formations annexes avant ou après avoir été diplomé?
28．Est-ce que vous savez utiliser l’Internet?
29．Selon vous, quelle est l’utilité réelle de l’Internet?
30．Qu’est-ce que vous vous procurez sur Internet?
31．Quelles applications utilisez-vous pour vous procurer des informations sur internet?
32．Y-a-t’il un rapport entre votre spécialité et votre emploi présent?

Ⅳ. Quatrième Partie - Concernant le Canada &le Québec 关于加拿大和魁北克
1．Avez-vous déjà visité le Canada?
2．Comment avez-vous découvert le Canada?
3．Etes-vous déjà allé au Canada?
4．Vous dites que vous n’etes jamais allé au Canada; pourquoi avez-vous l’intention d’immigrer au Canada?
5．Pouquoi choisissez-vous le Québec comme lieu d’immigration?
6．Que savez-vous sur le Québec? Pouvez-vous me dire quelque chose sur le Quebec?
7．Avez-vous des parents ou des amis au Québec?
8．À quel endroit allez-vous vivre au Québec?
9．Que savez-vous sur cet endoirt?
10． Etes-vous déjà allé au Quebec auparavant?
11． Quelle est la capitale du Québec?
12． Qui est le Premier ministre du Québec?
13． Quelle est la langue officielle du Québec?
14． Comment prensez-vous améliorer votre niveau de français?
15． Connaissez-vous quelqu’un au Québec?
16． Avez-vous des amis,des parents ou des membres de votre famille au Canada?
17． Quand sont-ils arrivés au Canada?Quelle sorte de travail font-ils?
18． Que comptez-vous faire une fois descendu de l’avion?
19． Une récession exerce une très mauvaise influence sur l’économie canadienne.Qu’en pensez-vous?
20． Dans quelle ville du Canada comptez-vous aller? Ou comptez-vous vous installer au Canada?
21． Etes-vous déjà allé au Canada ou dans d’autres pays?
22． Vous a-t’on déjà refusé un visa pour le Canada?
23． Savez-vous quelle est la capitale du Canada?
24． Est-ce que vous connaissez les principales villes du Canada?
25． Pourquoi y a-t-il 2 langues officielles au Canada?
26． Qui est le Premier ministre du Canada?
27． Comment est le drapeau national canadien? Donnez-moi une description du drapeau national canadien.
28． Quel est l’emblème du Canada?
29． Combien de provinces et de territoires y a-t-il au Canada?

V. Cinquième Partie - L’intention d’immigrer 移民目的
1．Est-ce que vous pouvez m’expliquer pourquoi vous voulez immigrer au Québuc?
2．Est-ce que vous trouvez que vous n’avez aucune chance d’etre promu en Chine?
3．Pourquoi voulez-vous immigrer au Québec puisque vous avez présentement un bon emploi?
4．Comment allez-vous commencer votre vie au Canada?
5．Est-ce que vous vous préparez à vivre au Québec de façon permanente?
6．Pensez-vous visiter la Chine fréquemment lorsque vous habiterez au Canada?
7．Est-ce que vos parents vont aussi immigrer au Canada?
8．Qu’est-ce que vos parents pensent de votre décision d’immigrer au Canada?
9．Qu’est-ce que vous allez faire si vous ne pouvez pas trouver un emploi à votre arrivée au Canada?
10． Qu’est-ce que vous allez faire aprés votre arrivée au Canada?
11． Avez-vous fait des recherches d’emploi au Québec?
12． Comment fetez-vous si vous épuisez tout l’argent que vous emportez avec vous là-bas?
13． Avez-vous déjà reçu une offre d’emploi?
14． Est-ce que vous pouvez me donner votre budget mensuel, si vous restez au Canada?
15． Avez-vous calculé quelles seront vos recettes et vos dépenses une fois au Canada?
16． Est-ce que vous avez fait un bilan de vos recettes et dépenses estimées au Québec?
17． Commen vous le savez, le taux de chomage au Canada est de plus de dix pourcent. Croyez-vous que vous pourrez vous trouver un emploi une fois sur place?
18． Croyez-vous que vous pourrez facilement obtenir un emploi au Canada?Pourquoi?
19． Pensez-vous que vous etes qualifié pour un emploi au Québec?
20． Si une agence d’emploi ne peut pas vous aider à vous trouver un emploi au Canada, qu’allez-vous faire?
21． Comment allez-vous concurrencer les travailleurs canadiens sur le marché du travail?
22． Comme plusieurs Canadiens sont présentement en chomage,comment pouvez-vous etre certain de vous trouver un emploi?
23． Commen vous le savez, le style de travail au Canada est tout à fait différent de celui de la Chine. Croyez-vous pouvoir vous y habituer?
24． Quel sont les critères sur lesquels vous pensez vous qualifier en tant qu’immigrant au Canada?
25． Dans l’éventualité ou votre demande d’immigration pour le Québec serait refusée, que feriez-vous?
26． Est-ce que vous comptez vous installer au Québec définitivement?
27． Quel est votre niveau de compétence en anglais?

Ⅵ. Sixième Partie - 抵加计划
1．Qu’est-ce que vous projetez de faire?
2．Que ferez-vous après votre arrivée au Canada?Quels sont vos projets?
3．Quelle sorte d’emploi allez-vous rechercher?
4．Commer allez-vous essayer de trouver un emploi au Canada?(Québec)
Avez-vous des idées concernant la façon de trouver du travail au Canada?
5．Comment comptez-vous trouver votre premier emploi?
6．Comment comptez-vous soutenir votre famille au Canada?
7．Quels sont les préparatifs que vous avez entrepris en vue d’immigrer au Québec?
8．Si vous réussissez votre entrevue, quand irez-vous au Québec?
9．Quels sont les problèmes que vous rencontrez régulièrement dans le cadre de votre travail?
10． Comment arrivez-vous à résoudre ces problèmes?
11． Pourquoi croyez-vous pouvoir trouver du travail puisque votre niveau de français est encore un peu faible?

Ⅶ. Septième Partie - 财产状况
1．Pouvez-vous me donner des informations sur vos actifs?
2．Sinon, avez-vous d’autres biens?
3．Est-ce que vous avez les titres de possession de votre propriété ou une attestation du notaire?
4．Comment vous etes-vous procuré cette somme d’argent?
5．Est-ce que vous avez payé vos impots?
6．Vous etes-vous renseigné sur les taxes applicables en Chine et au Canada?
7．Quel est votre salaire mensuel?
8．Avez-vous vos relevés de comptes bancaires ou une attestation de votre banque?
9．Avez-vous d’autres sources de revenus?
10． Quelle somme d’argent allez-vous emmener avec vous au Canada?

Ⅷ. Iiuitième I’artie - Concernant votre consultant en immigration
1．Pourquoi avez-vous embauché un consultant en immigration?
2．Qu’est-ce que votre consultant vous a conseillé de faire?
3．Qu’est-ce que votre consultant vous a dit de faire au cours de l’entrevue?
4．Votre consultant vous a-t-il aidé à remplir tous les formulaires et si oui,comment a-t’il procédé?
5．Est-ce que toutes les informations sur vos formulaires de demande sout correctes?
6．Qui a écrit votre curriculum vitae, la référence et les pièces jointes?
7．Si votre demande est acceptée, ou dois-je envoyer les papiers?

Ⅸ. Neuvième Partie - Expérience de travail
1．Pourriez-vous me donner des renseignements concernant vos expériences de travail?
2．Ou avez-vous travaillé après avoir terminé vos études universitaires?
3．Donnez-moi des renseignements sur votre emploi présent.
4．Combien de départements y a-t-il dans votre société?
5．Votre société est-elle privée ou publique?
6．Est-ce que votre société appartient à l’état chinois?
7．Depuis combien de temps exercez-vous ce métier?
8．Est-ce que vous avez déjà coopéré avec des étrangers?
9．Quel est votre titre officiel au sein de votre entreprise?
10． Possédez-vous une attestation d’emploi?
11． Parlez-moi de votre occupation présente.
12． Dans quels domaines avez-vous des compétences particulières?
13． Quelle est l’adresse de votre société? Ou se situe votre société?
14．Que pensez-vous de votre présent travail?
15．Est-ce que le poste que vous occupez présentement vous plait?
16．Pourriez-vous me faire une brève présentation de votre travail dans la société?
17．Est-ce que vous vous entendez bien avec vos collègues et vos supérieurs?
18．Est-ce que votre supérieur connait votre intention d’immigrer au Canada?
19．Quelle est le rapport entre votre spécialité à l’université et votre présent travail?
20．Etes-vous satisfait de votre présente occupation?
21．Pourquoi etes-vous devenu technicien en mécanique?

第十部分 ：魁北克技术移民配偶应准备的题目
1．Comment vous appellez-vous ?
Pourriez-vous me donner votre prénom,s’il vous plait?
Pourriez-vous me donner votre nom de famille?
2．Quel age avez-vous?
3．Quelle est votre date de naissance?Quand etes-vous né?
4．Quelle est votre lieu de naissance?Ou etez-vous né?
5．Quelle est votre nationalité?
6．Ou habitez-vous?
7．Quelle est votre adresse permanente?
8．Pourriez-vous m’indiquer votre date de mariage?
9．Quand vous etes-vous marié?
10． Pourriez-vous me parler un peu de votre famille?
11． Donnez-moi des informations sur votre famille.
Est-ce que vous pouvez me faire une brève introduction de votre famille?
12． Est-ce que vous-meme avez des frères et soeurs?
13． Pourriez-vous me parler un peu de vous-meme, de votre vie personnelle?
14． Est-ce que vous pouvez me donner des renseignements sur votre parcours scolaire et universitaire?
15． Dans quelle école secondaire avez-vous fait vos etudes? Et quand?
16． Dans quel lycée avez-vous fait vos études?
17． Dans quelle école primaire avez-vous fait vos études?
18． Quel est le niveau d’études que vous avez atteint?
19． Avez-vous un diplome?
20． Avez-vous un diplome de l’ecole secondaire?
21． Est-ce que je peux jeter un coup d’oeil sur votre diplome de fin d’études?
22． En quelle année avez-vous fini vos études en Chine , et ou?
23． Est-ce que vous avez reçu des formations annexes avant ou après avoir été diplomé?
24． Parlez-vous français?
25． Depuis combien de temps apprenez-vous le français ?Et ou?
26． Quand vous etes-vous mis à apprendre le français?
27． Comment apprenez-vous le français en Chine?
28． Avez-vous un certificat de français?
29． Quel est votre niveau de compétence en anglais?
30． Pourriez-vous me donner des renseignements concernant vos expériences de travail?
31． Possédez-vous une attestation d’emploi?
32． Etes-vous déjà allé au Canada?
33． Quelle est la langue officielle du Québec?
34． Qu’est-ce que vous allez faire si vous ne pouvez pas vous trouver un emploi en arrivant au Canada?
35． Qu’est-ce que vous allez faire après votre arrivée au Canada?
36． Comptez-vous demeurer au Québec définitivement?
37． Quand est-elle née?Quelle est sa date de naissance?
38． Quel est son lieu de naissance? Ou est-elle née?
39． Combien de frères et soeurs a-t-elle?