Envoyer en prioritaire

Le midi dernière, j'ai allé à la poste de Zhongguancun pour envoyer un paquet.
Il y avait beaucoup de gens là, quelqu'uns envoyaient lettres, quelqu'uns envoyaient paguets, et quelqu'uns achetaint timbres.
Je trouvais la fiche pour envoyer paquet, remplissais l'information du destinataire, comme l'addresse, le code postal, le nom, et mon information.
Puis je me mettais en rang.
Après environ 20 minutes,
Le postier m'a demandé: Bonjour, 寄本市还是异地？
Moi: 异地
Lui: Donnez moi votre fiche, s'il vous plaît.
Moi: Voilà.
Lui: En normal ou prioritaire?
Moi: En prioritaire.
Lui: Excusez moi, quel est ce mot?
Moi: Ah, c'est XX
Lui: Un paguet?
Moi: Oui. Quel est le prix?
Lui: 6￥ moins d'un kilogramme, plus, 2.5￥ par kilogramme. Votre paguet est de 3kg, ça fait 11￥.
Moi: Bien, c'est 11￥.
Lui: Merci, bienvenue à la visite prochaine fois.
Je suis sorti à le comptoir de timbre, il y qvait des timbres divers.
Une postière m'a demandé: Bonjour, monsieur, voulez-vous quelques timbres?
Moi: Je voudrais quelques belles timbres.
Elle: Comment avec cette série de ShenZhou VII? Il se vend bien ces jours-ci.
Moi: Ah, c'est très bien, combien ça fait?
Elle: 280￥
Moi: Bien, j'en prend une.
Elle: Merci
Avec cette série de timbre, je suis sorti de la poste.

Mon petit déjeuner

1 . Il était froid ce matin, j'ai allé à une boulangerie qui est proche de mon bureau, pour mon petit déjeuner.
Il fessait foid ce matin-là, je suis allé à la boulangerie qui est proche de mon bureau, pour mon petit déjeuner.

2 . Cette boulangerie n'est pas très grande, mais joliement décoré.

3 . Je travaille proche ici depuis 2 ans, mais il est ma première fois chez elle.
Je tranvaillais près d'ici depuis 2 ans, main c'était ma première fois d'y être.

4 . Quand je suis entré,(去掉) Il y avait quelques clients et deux boulangères là.

5 . J'ai vu des pains divers, au chocolat, au fruit, au beurre etc.
Il y avait des pains, des tartes, des gâteaux...

6 . Je préfère les pains aux fruits, parce qu'ils ont plus de vitamine.
Je préfèrais des tartes aux fruits, parce qu'ils ont beaucoup de vitamine dedans.

7 . Tout à coup(去掉), la boulangère m'a demandé, "Bonjour, monsieur!"
La boulangère m'a dit, "Bonjour, monsieur!"

8 . J'ai dit, "Bonjour, je voudrais un pain au fruit."

9 . Elle: "Au quel fruit vous préférez? Nous avons des pains aux pommes, aux ananas, aux raisins, au citron..."
10 . Moi: "Ce pain aux ananas, s'il vous plaît."
11 . Elle: "Oui, et avec un café chaud? Il fait froid."
12 . Moi: "Bien, un café sans lait."
13 . Elle: "Est-ce que vous prenez ici?"
14 . Moi: "Oui, ici."
15 . Elle: "Voilà, quoi d'autre vous voulez? nous avons aussi des gâteaux délicieux, des biscuits et des tartes."
16 . Je
17 . Moi: "Ces gâteaux semblent bien."
18 . Elle: "Oui, comment avec cet éclair?"
19 . Moi: "Il a trop de crème."
20 . Elle: "Et ce cake?"
21 . Moi: "Non, merci. Je veux prendre quelques biscuits."
22 . Elle: "Ce florentine est très délicieux!"
23 . Moi: "Est-ce que je peux avoir une tranche, s'il vou plaît?"
24 . Elle: "Bien sûr!"
25 . Elle m'a donné une tranche, j'en ai goûté, c'était vraiment déliceux, je elle ai dit: "D'accord, trois ça."
26 . Elle: "Oui, c'est tout?"
27 . Moi: "Je pense qu'ils sont assez pour moi. Combien ça fait?"
28 . Elle: "Douze ￥, s'il vous plaît."
29 . Je elle ai donné un billet de cent ￥.
30 . Elle m'a dit: "Avez vous de la monnaie?"
31 . Moi: "Non, pardon."
32 . Elle m'a rendu la monnaie, et m'a donné le pain, le café, les florentine: "Bon appétit!"
33 . Je elle ai remercié, et me placé un table prochant la fenêtre, commcé à mon petit déjeuner.